11月15日至11月19日,由福建师范大学中琉关系研究所、文学院和图书馆共同承办,福州市对外友好协会及福建省大爱善行慈善基金会协办的第19届中琉历史关系国际学术会议在福建师范大学举办。此次会议以“互动与创新——多维视阈下的中琉历史关系研究”为主题,外语系日语专业教师谢淑媛、赖菲菲、刘丹受邀参会。
出席本次会议的专家学者共有114人,其中日本学者22人,中国台湾地区学者7人,中国大陆学者85人;共收到了36篇的参会论文。会议分为两大板块:一为大会“论文报告”,共有19位学者发言;二为“青年学者论坛”,共有9位青年学者发言。
谢淑媛、赖菲菲、刘丹老师担任本次会议的翻译,刘丹老师还作为福建师范大学中琉关系研究所的一员,不仅参与了此次中琉历史关系国际学术会议的筹办工作,担任翻译工作,而且在青年学者论坛中发表国家社科一般项目“琉球门中制与宗族社会研究”的阶段性研究成果《王权与祭祀:近世琉球门中的形成及性质》,与国内外专家学者深入探讨和交流。
会后,刘丹老师还带领参会专家对福州长乐梅花文化馆等中琉相关史迹,担任讲解和翻译工作。福建国际传播中心、福建东南卫视、海峡新干线、欧洲新闻网、美国新闻网、冲绳时报等国内外多家新闻媒体对此进行了报道。
徐静诗 编辑