为营造良好的外语学习氛围,提升专业技能,展现同学们的口语水平,5月28日下午,外语系第四届外语文化节之英语配音大赛于教室A2-101、102顺利开展。本次大赛由廖晓丹老师、喻欢欢老师担任英语组评委,赖菲菲、谢淑媛老师担任日语组评委。
比赛中,选手们积极展现自我,深情投入到角色当中,现场表演引人入胜,有美剧、动漫、动画、网上流行的绿皮书配音片段、甚至动画电影中的歌剧部分,情感流露十分饱满,收获了一阵阵掌声与评委老师的赞赏。
比赛的最后,评委老师对大家的表现进行了评价。
英语组评委老师表示,本次所有选材相对来说难易得当,但要注意控制语速,确保能与片段中的人物口型基本对上;要根据自身音色选择角色。有些老面孔进步十分大,语言连贯连读情感表达等方面都有大幅度提升。
日语组评委老师表示,本次参赛选手准确把握人物的性格、语音、语调、语速等,并加入适当的创新,组员之间的配合也非常默契,大家的表演让人眼前一亮。
获奖情况公布如下:
第四届外语文化节外语配音大赛(英语组)
一等奖:周影 江晓柯 19级英语翻译二班
二等奖:卢宇欣 陈雅鑫 20级商务英语三班
王欣瑶 魏琦弈 21级英语四班
三等奖:宋玉婷 袁惠琳 20级商务英语三班
张敏 易加雪 20级英语四班
汪雅文 覃嘉怡 华婉婷 20级商务英语三班
最佳语音奖:易加雪 20级英语四班
第四届外语文化节外语配音大赛(日语组)
一等奖:陈亦西 陈文柠 洪瑶 杨子钰 郑雨欣 19级日语二班
二等奖:宋红棉 邵镕 石春楠 陈文柠 林俊杰 张巍灿 19级日语二班
张馨宇 肖盈亮 19级英语教育二班
三等奖:卢嘉越 林彬鑫 21级日语一班、
吴晶晶 苏智聪 20级日语二班、
陈鑫 黄光宇 20级日语一班
最佳语音奖:陈亦西 19级日语二班
语言之妙在意,言语之情在音。此次外语配音大赛,为我系学子提供了展示自我风采的平台,锻炼了选手们口语表达能力,更在轻松愉悦的氛围中提高了同学们学习外语的兴趣。
外语系新闻宣传中心 黄丽晶 供稿
念梦琳 邱静 摄影
何金杰 编辑