为进一步提高全系教师的学术科研能力，2022年4月21日，外语系邀请到福建师范大学外国语学院林佩璇教授为全系教师做了题为“科研路上共‘踌躇’”的云端讲座。
林佩璇教授以自身的科研成长为例，谈到了科研对高校教师的重要意义，并分享了其科研秘籍：1. 从“从一而终”到“跨学科视域融合”，既要保持研究方向的一致性又要兼顾跨学科知识的融合性；2. 科研文章写作中的三“新”二“意”，即论文写作时保持角度新、理论新、材料新，同时兼顾学术意义和时代意义；3. 态度决定一切，保持做科研的热度和温度，耐得住寂寞，扛得住挫折；4. 养花养心，培养个人兴趣爱好，陶冶性情。
讲座过程中，林老师谈到平时点滴积累在科研中的重要性，以及其对跨学科融合的意义，并就生态化合译模式及机器翻译等问题做出了回答。老师们表示讲座对外语科研提供了跨学科融合的新视角，有助于拓展科研思路，受益匪浅。
郑洵（师） 供稿
何金杰 编辑
