下载中心

关于办理学生成绩单、学位证等翻译件审核的申请须知

发布时间:2024-09-03浏览次数:373

各系、国际教育学院:

为方便我院学生办理出国、留学和就业等相关事宜,规范学位证、成绩单等英文翻译件的审核与办理流程,现将有关事项通知如下:

一、办理范围

审核我院颁发的学位证书、在读证明、成绩单等学历证明材料的英文翻译件。

二、办理流程

1. 申请提交:

打开链接http://c40x4cwhjrs9mabs.mikecrm.com/gMketqA或者扫描以下二维码完成英文件审核申请的信息登记。

                         

2. 材料提交:

(1)毕业生:扫描以上二维码完成信息登记,并联系档案管理中心(电话:0591-22868706),按照要求提交相应材料;

(2)在校生:加入学习通班级(邀请码:57588219),将申请审核的中文原件(签字盖章版本)的扫描件或照片,以及英文翻译件(可编辑版本,如Word, Excel文本)上传至作业模块;

3. 材料审核:学院指定专门部门对提交的材料进行审核,审核时长一般为7-10个工作日(视同期提交审核的翻译件数量而定);

4. 结果反馈:审核结果将通过学习通或电话告知。申请人需携带身份证/学生证及中文原件至行政楼211办公室办理原件查验,领取英文翻译件审核版。 

三、注意事项

1. 请仔细阅读以上通知,按照要求进行信息登记和材料提交,以避免审核时长受到影响;

2. 请务必确保翻译内容完整、准确,格式规范,以避免因翻译问题导致审核不通过

3. 请预留充足的审核时间,至少7个工作日。因提交审核的翻译件数量较多,原则上不接收加急件,将按照提交顺序进行办理;

4. 审核过程中,请保持联系方式畅通如有问题或需要补充材料,审核部门将通过指定方式通知

5. 附件中的英文翻译件模板仅供参考;

6. 审核通过的翻译件仅供生个人使用,不得用于其他用途。

四、咨询联系

联系人:国际事务部刘老师

联系电话:0591-22868612

咨询地点:学院行政楼办公室211


毕业证书翻译模板.docx

学位证书翻译模板.doc

成绩绩点计算翻译模板.docx

预计毕业证明翻译模板.doc

在读证明翻译模板.docx

各院系专业中英文名称对照表.xls

国际教育学院课程中英文对照表.xls