2026暑期社会实践①|石榴同心 畲韵远航——数字化赋能闽东畲族非遗跨境传播实践

发布时间:2026-07-14浏览次数:10

2026暑期社会实践①

7月13日,福建师范大学协和学院国际教育学院“荣光”暑期社会实践队深入福建宁德福安,正式开启为期三天的实践活动。这支由金融学、财务管理专业学子与海外留学生跨专业、跨国别组成的队伍,将以镜头为畲族非遗建档,以双语为文化出海探路,在闽东大地书写青年赋能非遗传承的生动答卷。

bda358ffd4b93369518e5109568d3c11.jpg

上午,实践队走进福安市文化馆非遗展示馆,跟随工作人员依次了解畲族风情、畲医畲药等七大板块非遗内容,聆听当地非遗保护成果介绍。队员重点拍摄相关展陈,记录展品与传承实况,充实畲族文化数字化存档素材。

图片

图片

图片

图片

实践队队员参观福安市非物质文化遗产展示馆

cdacc353f1e2ba33c971716cb133234e.jpg

合影留念

下午转赴坂中畲族乡廉岭村后,队伍迅速铺开非遗数字化采集工作。在廉岭村党支部书记钟伏谢的帮助下,队员们见到了畲族民歌传承人钟神滔,现场留学生们踊跃参与,畲歌传承人深入解读畲歌婉转嘹亮的音色特点和即兴对唱的韵律逻辑,通过选取经典片段,手把手教授留学生们基础演唱技巧,解读歌词寓意。而后队员们深入廉岭村内部,在畲族银饰锻造非遗传承人钟发清指导下,队员们架起高清设备,完整记录银饰錾刻的锤击节奏。留学生同步用英语解说工艺要点。拍摄之余,队员们亲手拿起錾刀体验银饰打制,在动手实践中感受非遗技艺的温度。

图片

图片

图片

图片

实践队员与留学生学习唱畲歌

图片

图片

图片

图片

实践践队员与留学生亲身体验打制银器

随后举办的“中外携手,共话畲韵”主题英语角上,中外学生围绕畲族民歌和民俗文化展开交流,用英文讲解畲歌对唱的艺术特色,探讨“畲汉一家亲”的历史渊源与当代民族团结故事。传承人现场答疑,民族文化在双语对话中自然流淌。

图片

图片

图片

图片

实践队员与留学生开展英语角活动

实践队还分组入户,向留守老人普及防诈骗知识,把平安守护送到村民家中。

图片

图片

图片

8f29da1e7321203f8014480994fb85a1.jpg

实践队员入户宣讲诈骗知识

从红色旧址的思想洗礼,到田间村舍的技艺传承,首日实践将文化调研与基层服务有机融合。“镜头记录的不只是技艺,更是畲族人民的生活智慧与民族情感。”实践队员表示,这些带着温度的素材,正是向海外讲好中国故事最珍贵的底气。

7de1e121de119316a3516cf3f0ab8d64.jpg

合影留念

徐靖怡(师) 肖汉铭 供稿

王雯慧 黄静洁 黄睿涵 杨瑞祺 康小柔 图片

许子轩 编辑