近日,第八届“人民中国杯”日语国际翻译大赛正式落下帷幕。福建师范大学协和学院外语系学子在日译汉、汉译日组别共斩获二等奖8项、三等奖8项。
据悉,本次大赛由中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)和教育部日语专业虚拟教研室联合主办,中国日语教学研究会、广东外语外贸大学东方学研究院协办。大赛自开赛以来,吸引中国和日本共计700多所高校/企事业单位的近万名选手展开激烈角逐。大赛以“以赛促学,以赛促教,以赛促创”为初衷,进一步加强中日文化交流与合作,推动高层次、实践型、应用型日语翻译人才培养。
未来,外语系将持续深化国际化人才培养,鼓励、引导学生深化跨文化传播领域的学习,练就兼具“信达雅”的翻译能力,在国际舞台上用外语讲述中国故事、传播中国声音。
