cover_image

表白祖国|青春中国

协和外语 福师大协和外语
2019年09月30日 16:02

第二十七期

图片

祖国是我们心中的灯塔

照亮我们前进的步伐。

图片

China the Youthful

Among the many pretty ones,

Only you do not use makeup.

Your feelings are genuine,

You have a radiance all your own...

You are youthful!

Among scores of high mountains,

Only you have a longer horizon.

Looking for close friends among equals,

And building up oneself through honest deeds...

You are China!


青春中国

万千佳丽中,

惟有你不施脂粉。

一片纯情,

光彩照人……

你是青春!

百十山岳间,

惟有你天开地阔。

平等中寻觅挚友,

以诚实营造自我……

你是中国!


图片
图片

作者简介

李肇星

李肇星,男,汉族,1940年10月生,山东胶南人。大学文化,教授、博士生导师。1964年参加工作,1965年12月加入中国共产党

中华人民共和国外交部部长,第十一届全国人大外事委员会主任委员、中国翻译协会会长。

李肇星有“诗人外交家”之称,出版有诗歌散文集《青春中国》


图片

朗读者(英语)

图片

姓名:张淑钰

年级专业:2016级英语专业

座右铭:Either you run the day, or the day runs you. 要么,你来掌控时间,要么,你被时间掌控。

图片

朗读者(中文)

图片

姓名:张国华

年级专业:2018级投资学

座右铭:好好学习,天天向上。


图片


图片



图片

图片

  图文编辑:洪家坦

  统筹策划:洪家坦

           指导老师:方晓洁(师)

      福建师范大学协和学院外语系

微信号:协和外语

英文ID:xiehewaiyu

图片






继续滑动看下一个
福师大协和外语
向上滑动看下一个